золота́рник

мужской род, существительное

Правильно: золота́рник. Ударение падает на 3-й слог, на букву «а».

золота́рник, золота́рники, золота́рника, золота́рников, золота́рнику, золота́рникам, золота́рником, золота́рниками, золота́рнике, золота́рниках