фурго́нщик

мужской род, существительное

Правильно: фурго́нщик. Ударение падает на 2-й слог, на букву «о».

фурго́нщик, фурго́нщики, фурго́нщика, фурго́нщиков, фурго́нщику, фурго́нщикам, фурго́нщиком, фурго́нщиками, фурго́нщике, фурго́нщиках