ба́рмен

мужской род, существительное

Правильно: ба́рмен. Ударение падает на 1-й слог, на букву «а».

работник бара, обслуживающий посетителей за барной стойкой